اصطلاحات تآسیسات

[hossein-khazaeii]

آزمایش نشت............................................ . LEAK TEST
آلودگی...................................... .............CONRAMINATION
اتصال زمین.......................................... ..................EARTH

اتصالات پیچی.......................................... ........FLARC NUT
ازدیار بار............................................ .............OVER LOAD
افت فشار.......................................... .....PRESSURE DROP

انتقال مبرد به کاندنسر و مخزن ذخیره...................................PUMP DOWN
ایمنی........................................ ........................SAFCTY
بازدهی...................................... ...................EFFICIENCY
بازیافت مبرد...................................REFRIGE RANT RECOVERY
برق تغذیه........................................ .........POWER SUPPLY
بخش کن مبرد........................REFRIGERANT DISTRIBUTOR

پرگار قطر سنج............................................ .........CALIPER
تخلیه هوا............................................ .......VENT,ACCUME
تسمه.......................................... ............................BELT
تشخیص عیب............................................ ......DIAGNOSIS

تشخیص عینی.....................................VISUA L DIAGNOSIS
تعمیر........................................ ............................RIPAIR
تکیه گاه لوله.......................................... ....TUBE SUPPORT
تله روغن.......................................... ..................OIL TRAP

تنظیم کننده جریان آب...............................WATER REGULATING VALVE
تنظیم کننده فشار اواپراتور…………………....EVAPORA TOR PRESSURE REGULATING VALVE
تنظیم کننده فشار محفظه میل لنگ……………....CRANKCASC PRESSURE REGULATING VALVE

جمع کننده........................................ ..............ACCUMULATOR

حباب حرارتی شیر انبساط...................................... ...THERMAL BULB
خازن.......................................... ........................capacitor
خشک کن سوختگی...................................... .................burn out dricr
خط تخلیه........................................ .............discharge line

خط مایع.......................................... ...................liquid lind
خط مکش............................................ .............suction line
خلا عمیق.......................................... ...........deep vaccume
خوردگی...................................... .........................corrosion
دستگاه سنجش سطح.....................................level indicator

دیفراست با گاز داغ.........................................hot gas defrost
راه اندازی...................................... ...............................start
رسوب .................................................. ...................scaling
رله............................................ .................................relay
روغنکاری.................................. ...........................lubrication
سیستم تراکم بخار..........................vapour compression cycle

سیستم جذبی.......................................... ...........absorption
سیم پیچ حرکتی........................................ .........run winding
سیم پیچ راه انداز........................................ .......start winding

شارژ مبرد.......................................... .....refrigerant charging
شست شوی سیستم.....................................sys tem flashing
شیر انبساط...................................... .....................expansion

شیر برقی.......................................... ...............solenoid valve
شیر تعمیراتی.................................. ....................service valve
شیر تعمیراتی تخلیه................................discharg e service valve
شیر تعمیراتی مکش....................................suction service valve

شیر چند راهه تعمیراتی............................servic e gauge manifold
شیر سوپاپی خطی............................................ ....line tap valve
شیر شریدر........................................ ................schraeder valve

شیر قطع مایع.......................................... .....liquid shut off valve
شیر معکوس کننده یا دو طرفه.................................reversing valve
شیر یک طرفه.......................................... .................check valve
شیشه رویت.......................................... ...................sight glass
صداگیر...................................... ....................................muffler
ظرفیت........................................ .................................capacity

فشار سنج............................................ .............pressure gauge
فشار کارکرد...................................... .............operating pressure
فیلتر/خشک کن.............................................. ............filter\drier
فیوز.......................................... ...high rupturing capacity fuse


فیوز کارتریجی.................................. .......................cartridge fuse
فیوزی که سیم آن قابل تعویض است........................................rewi reable fuse
قطع کننده مدار.......................................... .............circuit breaker

کاندنسر آبی............................................ .water cooled condenser
کاندنسر هوا خنک..........................................ai r cooled condenser
کشش تسمه.......................................... .....................belt tesion



کمپرسور باز............................................ .....open type compressor
کمپرسور بسته.......................................... ...hermetic compressor
کمپرسور نیمه بسته.................................semi hermetic compressor

کنترل فشار.......................................... ...............pressure contorol
کنترل فشار بالا.......................................... .....high pressure control

کنترل فشار پایین........................................ .....low pressure control
کنترل فشار روغن.......................................... .....oil pressure control
کوپلینگ.................................... .................................coupling
گاز فوق داغ............................................ .............super heated gas

گریز از مرکز.......................................... ..........................centrifugal
لوله کشی............................................ ..........................pipework

لوله مویی.......................................... ..............................capillary
مبرد.......................................... ..............................refrigreant

متعادل کننده شیر انبساط.........................expansion valve equaliazer
محافظ ازدیاد بار............................................ .......overload protector

محافظت موتور........................................ ...............motor protection
محفظه میل لنگ............................................ ..................crankcase
مخزن ذخیره........................................ ...............................receiver
موقعیت نشیمنگاه جلو......................................front seated position

موقعیت نشیمنگاه عقب....................................rear seated posittion
موقعیت نشیمنگاه میانی........................................ ..midway pisittion
نسبت فشار.......................................... ....................pressure ratio

نسبت مبرد.......................................... ...............refrigerant leak
نشت یاب الکترونیکی.............................. .electronic leak detector
نصب............................................ ..............................instalation

نگهداری.................................... .................................maintenace
همترازی.................................... ..............................alignment

وسیله ضریب دمای مثبت.........................positive temperature coetticint device
یاتاقان.................................... .................................................. ....bearing